Двадцатый выпуск. Вторая дуель

Огнетушитель против пончика

Подсказка:
 Мое настоящее имя заканчивается на "А". Сложно, когда название костюма в мужском роде, а имя женское, но ладно, это не то, о чем стоит переживать. - Огнетушитель хихикнула.

В этот раз никаких декораций, никакой пустой траты ресурсов. Огнетушитель стоял на темной сцене и разглядеть его можно было только благодаря небольшому свету прожектора, который был направлен прямо на исполнителя.

Без лишних церемоний Огнетушитель начал петь.



На каждой второй строчке Огнетушитель демонстративно поворачивался к залу, будто бы спрашивая у них, грустно ли это вообще или нет. Все таки посыл у песни был весьма злободневный.


Припев наглядно показывал, ради чего вообще Огнетушитель пришел на шоу. Ради денег, конечно же. Поэтому неудивительно, насколько душевно исполнительница это все пела.


Сложно было придумать выступление под песню, клип которой особо ничего не показывал, но Огнетушитель постаралась от души. Из карманов костюма, которые конечно же были, посыпалось еще больше монеток.

Подсказка:

На экране сцены можно было увидеть, как чувак в костюме Пончика быстро садился в машину и поехал по газам. Пока главный исполнитель добирался до места действия, на сцене появилась подтанцовка в виде азиатов в крутой рэперской одёжке и начала зажигать под крутое звенящее начало. В это же время чувак в одежде Пончика за рулём начал песню:

I wonder if you know how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it, then you know you have to go 
Fast and Furious (Drift, Drift, Drift) 
Fast and Furious (Drift, Drift, Drift)

Уверенное пение чувака в одеянии Пончика доказывалось и его управлением - тот обгонял то одну, то другую машину на своей полосе. Подтанцовка на сцене стала подпевать вместе с внезапно крутым водилой.

I wonder if you know how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it, then you know you have to go 
Fast and Furious (Drift, Drift, Drift) 
Fast and Furious (Drift, Drift, Drift)


Чувак в наряде Пончика нажал на левый поворотник и поехал направо по более сокращённому маршруту. Настало пора японского текста в песне. Чувак в туалете Пончика долго готовился к этому - он перечитал более 100 раз первую страницу англо-японского словарика, пытаясь понять что это за закорючки; он долго и упорно учил слога в своей песне; наконец, он целую ночь смотрел видео без звука как люди разговаривают на японском. Пришла пора жечь глаголом!

Ирасхаи, омачидосама
Кэнсо-мамирэ коно мати но энсо
Даматта мама ичидо цуите оиде
Секайю мирье суру ходо ни гекана
Джапан, ичибан, Jump around
Tiramisu Boyz in the place to be
Мисете яру in VIP

Чувак в гардеробе Пончика взглянул на часы и понял, что успевает на данный момент. Тот стал кружиться на месте, пытаясь сделать своих собратьев по костюму на асфальте.

Many, many diamonds danglin'
Bag full of money we stranglin'
Hate me, fry me, bake me, try me
All the above 'cause you can't get in
I don't want no пуробурему
Because me пурофессонару
Make you shake your кетсу (Thank you!)
Haters take it пазонару

Где-то на этом моменте чувак в комбинезоне Пончика припарковался наперекосяк, чтобы найти бумажку и вспомнить что там дальше. Это было сделано так профессионально, что он пел, даже когда до конца куплета продолжал петь вживую.

Like a Канеда тай Тецуо
Neo Tokyo мецубо
Накунатчимау маэ ни нэцу о
Хассан ши китчимау зе, let's go
Нетсубо
Зуби ру гироппон рабо кара есукото (э?! сугой)
Нидзюроку-го джанай, Nigo
Нуриоку сора но захе пинпоинто

Подтанцовка на сцене, пока отсутствовал противник Огнетушителя, не дремала. Кроме активного танца и пения, на сцене появилась тачка, из которой вылезал ещё один азиат с флагом Японии из окна машины. А что же чувак в костюмчике Пончика? Тот продолжил движение и даже пролетел через реку с помощью раздвижного моста, пока пел припев.

I wonder if you know how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it, then you know you have to go 
Fast and Furious (Drift, Drift, Drift) 
Fast and Furious (Drift, Drift, Drift)

Чувак в убранстве Пончика сверился по карте и понял, что чуть-чуть заблудился, ведь вместо съёмочного павильона он был сейчас в лесу и ехал прямо по знакам, указывающим на ремонт дорог. Но не важно что сейчас происходит, важна семья... семья азиатов, которая на подтанцовке ожидает когда уже он припрётся.

Хай! Ватаси Тирамису Бойз
Ат-то ме ма фукитобасу ноидзу
Майшин шитемасунде гетто
Фан но кадзу мо фуэтемасу
Бешикку ва сапурайзу де
Маджи майничи га абунай зе
Ниндзя-фу кенджа-фу дакедо гетероша
BAPE но вакусеи кара но шиша

Чувак в экипировке Пончика собрался с мыслями и вспомнил где же съёмочный павильон. Он ускорился и направился туда, где он должен быть. Ну и что, что сейчас машина ехала по встречке? Сцена не ждёт.

You should see me in the parking lot
7-11 is the spot
Bikes with wings and shiny things and
Lions, tigers, bears
Oh, my ride
We're Furious and Fast
Supersonic like J. J. Fad, and
We ride 'til the wheels are flat
Can't beat that with a baseball bat

Подтанцовка на сцене неспроста начала танцевать задом по отношению к зрительному залу. Им тоже было интересно как едет чувак в одёже Пончика и почему он сейчас едет сквозь дворы и пространства между домами.

Like a коан кюка Тогуса
Матеба йои зехи соку сайо
Интасепута шите
Кокусай-теки ханзай ва банзай
Гора hands up
Фареру га bomb отосу то
Одоридасу конья но four boyz
От фа исуто косуто
До сасаяку (Ватаси но госуто ва?)

Чувак в спецкостюме Пончика был почти на месте. Он увереннее стал чувствовать себя за рулём и даже стал проезжать перекрёстки с большим количеством машин без проблем. Осталось пара километров и один припев.

I wonder if you know how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it, then you know you have to go 
Fast and Furious (Drift, Drift, Drift) 
Fast and Furious (Drift, Drift, Drift)

На сцене триумфально появился чувак в вакуум-костюме Пончика. Тот взял из руки одного из азиатов крутую кепку и встал в центре, показывая, что он тут главный. Главный нарушитель правил дорожного движения, который получит взбучку после эфира.

Yah, Japan маиничи доки-доки десу
Хито аирандо тоби-тоби де
Моеру йоши де бочи-бочи нее
Теманеки изанау кочи-кочи е
Хито аппу де одоризо
Мачидзю субетт норикому
Метча каваримоно демо шаффуру
Гоча-гоча но fast and furious

На сцене вновь появилась машина, но не одна, а целых две. Те активно стали крутить пончики на блестящем полу. Просто-напросто Пончик продолжал зачитывать куплет за куплетом.

It's gotta be the shoes
Gotta be the furs
That's why ladies choose me
All up in the news
Cuz we so cute
That's why we so hug-e
Harajuku girls know how I фиру
They respect I keeps it риару
Not a Chinaman cuz I ain't from China, man
I am Japanman

Открылись окна у машин - и оттуда начали кидать на сцену горсти риса. Часть из них попала как в людей, так и в внутрь Пончика, отчего ему стало труднее петь.

Ваташи ва Токио суки (You see me go) ам-ням
Ватаси но курума сутеки (Coming out of the black Benz SLR) хрум-хрум
Аната мо Токио суки (I wonder where he get that kind of money?) кх-кх
Аната но курума сутеки (Don't worry about it, let's go) кхой-уф

По бокам сцены вспышкой зажглись бело-красные огни. Азиаты вынесли на сцену крутые бенгальские огни. А Пончик просто зажигал, заканчивая песню припевом.

I wonder if you know how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it, then you know you have to go 
Fast and Furious (Drift, Drift, Drift) 
Fast and Furious (Drift, Drift, Drift)
I wonder if you know how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it, then you know you have to go 
Fast and Furious (Drift, Drift, Drift) 
Fast and Furious (Drift, Drift, Drift)

По окончании пения вначале раздались громкие аплодисменты, а затем громкие слова Бернарда "[beep]ец, моя тачка! Мой блестящий пол!", попавшие в телеэфир.